شروط الاستخدام

آخر تحديث: 12 أغسطس 2026

الخدمة والحساب

«يلا نطلع» أداة لتنظيم الطلعات الخاصة بين المشاركين. يجب تقديم رقم جوال صحيح وحماية الوصول إلى جهازك. أنت مسؤول عن المعلومات والالتزامات التي تدخلها، وعن إزالة أي شخص لا ينبغي أن يبقى في طلعتك.

المال ليس مودعًا لدينا

القطة والمصاريف والتسويات سجلات حسابية. التطبيق لا يحتفظ بالأموال ولا ينفذ تحويلًا ولا يضمن سداد المشاركين. راجع الحضور الفعلي والمبالغ قبل بدء التصفية، وتتم التحويلات خارج التطبيق.

مستندات السفر

أنت مسؤول عن الملفات التي ترفعها وعن حقك في مشاركتها مع أعضاء السفرة. لا ترفع جواز سفر أو بطاقة بنكية أو مستندًا حساسًا لا يحتاجه بقية الأعضاء. قراءة الفواتير لا تحفظ الصورة؛ أما مستند الحجز الذي ترفعه باختيارك فيُحفظ لأعضاء السفرة.

Basic وPro وAI Plus

اقتراحات الذكاء الاصطناعي والسلامة

«ضبطها لي» يقدم مسودة تنظيمية وقد يخطئ في الكميات أو المعدات أو ظروف الطقس والموقع. على المنظّم مراجعة الخطة واعتمادها، ولا تُعد الاقتراحات إرشادًا طبيًا أو سلامةً مهنية أو ضمانًا لصلاحية نشاط.

الاستخدام المقبول

لا تستخدم الخدمة لانتحال الهوية، مضايقة الآخرين، نشر رابط خاص دون إذن، الاحتيال المالي، أو نشاط مخالف للنظام أو لشروط Apple. قد نقيّد حسابًا لحماية المستخدمين أو سلامة الخدمة.

التغييرات والإنهاء

يمكنك التوقف عن الاستخدام وحذف الحساب من داخله. قد تتغير الخدمة أو هذه الشروط مع إشعار مناسب عند التغييرات الجوهرية. إلغاء طلعة أو حذف حساب لا يلغي تلقائيًا التزامات مالية اتفق عليها المشاركون خارج التطبيق.

Terms of Use

Yalla Netlaa is an organizational tool for private outings. You are responsible for the information and commitments you record. Kitty, expense and settlement features are accounting records only; we do not hold or transfer money.

Participants join for free. Basic includes three published outings; a draft counts only when its first invitation link is created. Pro unlocks unlimited outings and smart templates. AI Plus includes Pro and up to 30 AI-created outings per subscription year. Subscriptions renew automatically through Apple. AI output is a draft the organizer must review and is not professional safety advice.